{"id":202,"date":"2022-11-22T14:05:45","date_gmt":"2022-11-22T14:05:45","guid":{"rendered":"http:\/\/aliceconstantinescu.ro\/?p=202"},"modified":"2023-04-18T11:26:22","modified_gmt":"2023-04-18T11:26:22","slug":"unde-s-a-ascuns-dragostea-de-carte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aliceconstantinescu.ro\/index.php\/2022\/11\/22\/unde-s-a-ascuns-dragostea-de-carte\/","title":{"rendered":"Unde s-a ascuns dragostea de carte?"},"content":{"rendered":"\n

Sta\u021bia de la Teatrul Dramatic din Bra\u0219ov e un trotuar \u00eengustat de grupurile de oameni care a\u0219teapt\u0103 autobuzul. C\u00e2nd aglomera\u021bia e mare, oamenii se \u00eempr\u0103\u0219tie p\u00e2n\u0103 \u00een Pia\u021ba Teatrului, dar stau cu spatele la u\u0219a veche \u0219i grea a anticariatului. Totu\u0219i la anticariat e mereu plin, mereu v\u00e2nzoleal\u0103, \u00eens\u0103 dup\u0103 ce intru realizez c\u0103 oamenii vin la xeroxul aflat \u00een aceea\u0219i incint\u0103. Un xerox, o papet\u0103rie la etaj \u0219i rafturi pline cu c\u0103r\u021bi de la cele mai vechi, \u00eeng\u0103lbenite, p\u00e2n\u0103 la cele mai noi, neatinse de timp \u0219i de cititori. Toate acestea se g\u0103sesc la un parter de bloc aflat aproape de centrul Bra\u0219ovului, \u00eens\u0103 nu destul de aproape pentru a atrage clien\u021bii.<\/p>\n\n\n\n

\"Intrarea
Intrarea \u00een anticariatul din Pia\u021ba Teatrului Dramatic Bra\u0219ov<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201eE GREU DAC\u0102 N-O AI DE MIC, DRAGOSTEA DE CARTE<\/em>\u201d<\/h2>\n\n\n\n

E o dorin\u021b\u0103 a anticarului s\u0103 se ascund\u0103 sub anonimat pentru c\u0103, spune el, nu povestea omului dintre c\u0103r\u021bi e interesant\u0103, ci pove\u0219tile dintre pagini. Dou\u0103 doamne conduc anticariatul din 1991. De\u0219i au o v\u00e2rst\u0103 \u00eenaintat\u0103, se mi\u0219c\u0103 repede printre rafturi, r\u0103spund la \u00eentreb\u0103rile clien\u021bilor, b\u00e2rfesc cu o cuno\u0219tin\u021b\u0103 care s-a oprit la anticariat s\u0103 le \u021bin\u0103 de ur\u00e2t.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen g\u0103l\u0103gia de la imprimante intr\u0103 un om al str\u0103zii s\u0103 se ad\u0103posteasc\u0103 de frigul de afar\u0103. Femeia m\u0103run\u021bic\u0103 se opre\u0219te din aranjatul c\u0103r\u021bilor \u0219i \u00eel \u00eentreab\u0103 ce dore\u0219te. De\u0219i vocea ei e bl\u00e2nd\u0103 \u0219i privirea e cald\u0103, domnul vorbe\u0219te tare \u0219i nepoliticos.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Cum m\u0103 \u00eentrebi ce vreau? A\u0219a se \u00eentreab\u0103 la pu\u0219c\u0103rie. Veni\u021bi, v\u0103 duc eu la pu\u0219c\u0103rie\u2026 am mai fost.<\/p>\n\n\n\n

Nu are nicio leg\u0103tur\u0103 cu c\u0103r\u021bile, nicio inten\u021bie de a cump\u0103ra sau de a vinde o carte. Chiar mai mult, spune c\u0103 oricum nu \u0219tie s\u0103 citeasc\u0103. Doamnele micu\u021be de statur\u0103 se a\u0219az\u0103 \u00een spatele unei tejghele improvizate dintr-un placaj acoperit cu o fa\u021b\u0103 de mas\u0103. \u00cel roag\u0103 s\u0103 plece. Domnul p\u0103r\u0103se\u0219te anticariatul doar dup\u0103 ce e avertizat c\u0103 vor chema poli\u021bia. Privirile doamnelor \u0219i oftatul ad\u00e2nc dau de \u00een\u021beles c\u0103 nu e prima dat\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\u00ce\u0219i reiau repede activitatea, de parc\u0103 nimic nu s-ar fi \u00eent\u00e2mplat. De\u0219i pe sub masc\u0103 z\u00e2mbe\u0219te, ochii femeii ascund triste\u021be \u0219i oboseal\u0103, machiajul nu-i acoper\u0103 cearc\u0103nele, clipe\u0219te des \u0219i vorbe\u0219te repede, dar cu m\u00e2ndrie \u00een glas. A ales de mic\u0103 aceast\u0103 meserie, iar anticariatul nu-l consider\u0103 o afacere ci o pasiune. Dup\u0103 absolvirea \u0219colii de librari la Bucure\u0219ti a urmat postliceala \u0219i a lucrat la centrala editorial\u0103. A f\u0103cut practic\u0103 la libr\u0103ria Mihai Eminescu din Bucure\u0219ti, unde a fost fascinat\u0103 de c\u0103r\u021bi.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e2nd au deschis anticariatul \u00een Bra\u0219ov aveau mul\u021bi clien\u021bi. Era \u00eentr-o zon\u0103 central\u0103, unde oamenii se plimbau des, iar c\u00e2nd primeau c\u0103r\u021bi noi se f\u0103cea coad\u0103. De c\u00e2nd s-au mutat \u00een Pia\u021ba Teatrului, iar tehnologia s-a dezvoltat, clien\u021bii au \u00eenceput s\u0103 fie din ce \u00een ce mai pu\u021bini. Doamnele spun c\u0103 nu pandemia a afectat anticariatul, ci internetul \u0219i lipsa dorin\u021bei de a citi a tinerilor.<\/p>\n\n\n\n

\n

E greu dac\u0103 n-o ai de mic, dragostea de carte. Mai ales cu cartea veche. Cartea veche e altceva. A\u0219a oamenii citesc, citesc pe internet, dar dac\u0103 de mic nu ai prins dragostea de carte, nu mai ai ce s\u0103 faci.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Chiar dac\u0103 au cele mai mici pre\u021buri din \u021bar\u0103, c\u0103r\u021bile r\u0103m\u00e2n pe rafturi luni, ani \u00eentregi. C\u0103r\u021bi cu 75 de bani, c\u0103r\u021bi vechi, c\u0103r\u021bi din bibliografia \u0219colar\u0103, \u00een german\u0103, francez\u0103, dar \u0219i c\u0103r\u021bi noi, ca la libr\u0103rie. \u201eSunt pu\u021bini colec\u021bionari de carte. Mai mult succes au anticariatele care aduc obiecte, oamenii colec\u021bioneaz\u0103 mai degrab\u0103 antichit\u0103\u021bi. \u0218ti\u021bi, din afar\u0103 lucrurile par roz, dar c\u00e2nd e\u0219ti \u00een mijlocul lucrurilor\u2026\u201d mai spune doamna, l\u0103s\u00e2nd vorba \u00een aer \u0219i privind spre colega ei. Aceasta d\u0103 din cap \u00een semn de confirmare \u0219i \u00eencaseaz\u0103 banii de la un client.<\/p>\n\n\n\n

De\u0219i pu\u021bini, c\u00e2tiva clien\u021bi sunt. O fat\u0103 se plimb\u0103 printre rafturi \u0219i din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd deschide c\u00e2te o carte. \u00cei place s\u0103 vin\u0103 aici la anticariat. Caut\u0103 c\u0103r\u021bi cu dedica\u021bii. C\u00e2nd oamenii aduc c\u0103r\u021bi la anticariat, ele sunt primite sau r\u0103mase de la rude, din biblioteci vechi, iar unele au pe prima pagin\u0103 o dedica\u021bie. Fie c\u0103 sunt scurte, fie c\u0103 sunt \u00eenceputuri de scrisori de dragoste, acestea atrag tinerii \u00een c\u0103utare de pove\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n

\"\u201eC\u00e2nd
O dedica\u021bie simpl\u0103, pentru to\u021bi cititorii<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n

\u00cemi place s\u0103 \u0219tiu pe unde a mai fost cartea. Un nume m\u0103car. E mai personal a\u0219a. Pot s\u0103-mi imaginez mai mult, \u00eemi fac filme plec\u00e2nd de la dedica\u021bii de genul \u0103sta. Uneori nici nu conteaz\u0103 restul c\u0103r\u021bii. Dac\u0103 dedica\u021bia e bun\u0103 \u0219i cartea trebuie s\u0103 fie.<\/p>\n\u2013 Elena<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\"Dedica\u021bie
Dedica\u021bie adresat\u0103, personal\u0103, dar care se plimb\u0103 de la cititor la cititor<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201eMI-AR FI PL\u0102CUT S\u0102 M\u0102 NASC ACUM O MIE DE ANI, S\u0102-MI FAC DREPTATE CU PALO\u0218UL<\/em>\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Urc\u00e2nd pe strada Republicii spre Pia\u021ba Sfatului, ultima str\u0103du\u021b\u0103 la st\u00e2nga e strada anticarilor. \u00cenainte de cotitur\u0103, pe suportul care mascheaz\u0103 un ghiveci e lipit\u0103 cu band\u0103 adeziv\u0103 o foaie A4 pe care scrie cu markerul \u201eANTIK 3 shops\u201d. S\u0103geata desenat\u0103 str\u00e2mb indic\u0103 trec\u0103torilor c\u0103 pe strada Diaconu Coresi se afl\u0103 nu unul, ci trei anticariate.<\/p>\n\n\n\n

\"semn
Indica\u021bii spre anticariatele de pe strada Diaconu Coresi, Bra\u0219ov<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

De afar\u0103 toate arat\u0103 la fel. Se \u00eencadreaz\u0103 perfect \u00een tiparul magazinului de anticariat: dou\u0103 trepte, o u\u0219\u0103 de termopan maro, spa\u021biu mic, \u00eenghesuial\u0103 \u0219i o vitrin\u0103 cu obiecte, de la vase \u0219i ce\u0219ti de cafea la ceasuri \u0219i aparate de fotografiat. Totu\u0219i, interiorul e destul de cuprinz\u0103tor. Pe l\u00e2ng\u0103 rafturile cu c\u0103r\u021bi p\u00e2n\u0103 la tavan, orice spa\u021biu liber e acoperit cu tablouri, bibelouri \u0219i m\u0103run\u021bi\u0219uri, de la insigne la linguri de argint \u0219i seturi de p\u0103h\u0103rele. \u00cen spate e o camer\u0103 doar pentru c\u0103r\u021bi \u0219i discuri de vinil. De\u0219i anticarul ofer\u0103 indica\u021bii detaliate cum se aprinde lumina, camera r\u0103m\u00e2ne mereu \u00een \u00eentuneric pentru c\u0103 niciun client nu g\u0103se\u0219te \u00eentrerup\u0103torul.<\/p>\n\n\n\n

\"Obiecte
Obiecte din anticariatul \u201eRadivon\u201d, Bra\u0219ov<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dou\u0103 mese, al\u0103turate \u00een form\u0103 de L, sunt pline cu dosare cu bancnote vechi, monede de colec\u021bie, scrisori \u0219i c\u0103r\u021bi po\u0219tale. Picioarele meselor sunt acoperite de tablouri care se sprijin\u0103 pe podea, pentru c\u0103 nu mai au loc pe pere\u021bi. \u00cen spatele mesei, \u00een fa\u021ba unui laptop mic, st\u0103 anticarul: un b\u0103rbat nici t\u00e2n\u0103r, nici b\u0103tr\u00e2n, \u00eembr\u0103cat \u00een negru, cu o geac\u0103 de piele descheiat\u0103 \u0219i o \u0219apc\u0103 pe cap.<\/p>\n\n\n\n

Anticarul vorbe\u0219te cu clien\u021bii: o familie din Tel Aviv. P\u0103rin\u021bii, crescu\u021bi \u00een Rom\u00e2nia, au venit cu fiul lor la Bra\u0219ov, \u00een vacan\u021ba de Cr\u0103ciun. Mereu c\u00e2nd trec pe aici se opresc la anticariat. Fiul colec\u021bioneaz\u0103 monede. Mama vorbe\u0219te cu anticarul \u0219i \u00eei spune povestea lor.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 C\u00e2nd a \u00eenceput s\u0103 fac\u0103 colec\u021bie le lua dup\u0103 frumuse\u021bea lor. Nu \u0219tia nimic despre ele.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Alea sunt cele mai frumoase colec\u021bii, \u00eentr-adev\u0103r.<\/p>\n\n\n\n

Femeia vorbe\u0219te mult \u0219i prive\u0219te \u00een toate direc\u021biile. Observ\u0103 c\u0103 semnul de pe u\u0219\u0103 nu a fost \u00eentors c\u00e2nd s-a deschis. Pe dinafar\u0103 arat\u0103 \u00ceNCHIS.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2013 S\u0103 nu v\u0103 \u00eentorc semnul? Crede lumea c\u0103 e \u00eenchis.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 L\u0103sa\u021bi a\u0219a. C\u0103 lumea care trebuie s\u0103 intre intr\u0103 \u0219i dac\u0103 scrie \u00eenchis.<\/p>\n\n\n\n

Familia pleac\u0103 dup\u0103 ce face v\u00e2nzare de 400 de lei. Un alt client, profesor de istorie, caut\u0103 insigne de pionier. Vrea s\u0103 le dea cadou p\u0103rin\u021bilor de Cr\u0103ciun. \u00centreab\u0103 dac\u0103 exist\u0103 insigne, dar g\u0103se\u0219te doar una potrivit\u0103. Anticarul \u00eei sugereaz\u0103 dou\u0103 \u0219nururi, unul ro\u0219u \u2013 pentru mam\u0103, cel\u0103lalt galben \u2013 pentru tat\u0103. \u00cens\u0103 acestea sunt prea scumpe \u0219i nu \u0219i le permite. Se mul\u021bume\u0219te cu insigna.<\/p>\n\n\n\n

Acum anticarul spune c\u0103 nu are nimic de zis, c\u0103 nu are o poveste, dar r\u00e2njetul \u00eel tr\u0103deaz\u0103 \u0219i pare c\u0103 are chef de vorb\u0103.<\/p>\n\n\n\n

POVESTEA TRIST\u0102 A UNUI OM FERICIT<\/em><\/h2>\n\n\n\n

\u2013 Ce vrei s\u0103 spun despre anticariat, despre mine?<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Mi-am pierdut virginitatea la 14 ani.<\/p>\n\n\n\n

Nu e un r\u0103spuns la care m-a\u0219 fi a\u0219teptat. La prima impresie nu pare un r\u0103spuns relevant, dar apoi \u00eemi arat\u0103 una din cele mai vechi c\u0103r\u021bi din anticariat: o carte despre sex \u0219i practicile sexuale. Pasiunea pentru antichit\u0103\u021bi s-a n\u0103scut din iubire \u0219i respect fa\u021b\u0103 de munca oamenilor: \u201eToate obiectele astea \u2013 cineva s-a chinuit s\u0103 le fac\u0103, s\u0103 le aduc\u0103 la via\u021b\u0103. Tot un fel de sex care produce lucruri.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\n

De c\u00e2nd sunt aici? Dintotdeauna. Am intrat pe poarta numit\u0103 via\u021b\u0103 aici sus, la maternitate \u0219i am fost destinat s\u0103 m\u0103 \u00eenv\u00e2rt pe aici. Oamenii vin \u0219i m\u0103 \u00eentreab\u0103 dac\u0103 am citit toate c\u0103r\u021bile \u2013 \u0219tii c\u0103 e ideea aia c\u0103 anticarul cite\u0219te mult\u2026 Eu am alt r\u0103spuns: c\u0103 n-am citit \u00een via\u021ba mea nicio carte. Ies ideile din c\u0103r\u021bi \u0219i eu doar le primesc.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

A fi anticar \u00eenseamn\u0103 foarte mult studiu \u0219i foarte mult timp alocat acestui studiu. \u201eCel mai mare anticar e timpul. Nou\u0103 ne lipse\u0219te timpul.\u201d, spune anticarul \u0219i \u00ee\u0219i aranjeaz\u0103 \u0219apca mai bine. \u00ce\u0219i \u00eempreuneaz\u0103 m\u00e2inile \u0219i \u00eei spune unui client, care tocmai voia s\u0103 intre, c\u0103 este \u00eenchis. Nu \u00eei e team\u0103 s\u0103 piard\u0103 clien\u021bi. \u0218tie c\u0103 cine trebuie s\u0103 vin\u0103 se va \u00eentoarce mai t\u00e2rziu. R\u0103bdarea \u0219i \u00eencrederea sunt dou\u0103 dintre valorile pe baza c\u0103rora \u0219i-a construit afacerea. Intr\u00e2nd \u00een posesia bustului lui Th. Radivon, curiozitatea l-a determinat s\u0103 caute mai mult despre acest personaj. Theodor Radivon a fost bijutierul casei regale, iar prin obiectele f\u0103cute de el a c\u0103p\u0103tat popularitate \u00eentre colec\u021bionari. Acum 13 ani, c\u0103ut\u00e2nd obiecte care s\u0103 aib\u0103 leg\u0103tur\u0103 cu bijutierul, a g\u0103sit un stilou f\u0103cut de acesta, la Pele\u0219. De\u0219i exist\u0103 pu\u021bine repere pentru necunosc\u0103tori, c\u00e2teva bijuterii la Pele\u0219 \u0219i un citat scurt \u00een Enigma Otiliei, numele lui Radivon este bine \u0219tiut de colec\u021bionarii pu\u0219i la punct cu lumea veche. Astfel, anticarul a c\u0103utat s\u0103 cunoasc\u0103 persoane interesate de obiecte care i-au apar\u021binut bijutierului. Ani de zile s-a ocupat de cartofilie rom\u00e2neasc\u0103. A profitat de toat\u0103 informa\u021bia care exista, dar nu era f\u0103cut\u0103 public\u0103 \u0219i \u0219i-a alc\u0103tuit o frumoas\u0103 colec\u021bie de c\u0103r\u021bi po\u0219tale.<\/p>\n\n\n\n

\"Bustul
Bustul lui Theodor Radivon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A fi anticar \u00eenseamna \u0219i sacrificiu, desp\u0103r\u021bire de obiecte care au ajuns s\u0103 fie dragi cu timpul.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u0218tii care e esen\u021ba anticarului? Ia de la boga\u021bi \u2013 ieftin \u2013 \u0219i vinde la s\u0103raci \u2013 scump. \u0218i e tic\u0103los pentru c\u0103 nu vrea s\u0103 le spun\u0103 oamenilor ce face de fapt. Principiul de baz\u0103 al anticariatului e c\u0103 nu te apuci dac\u0103 nu ai venituri din alt\u0103 parte.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Chiriile sunt mari, iar cererea de obiecte \u0219i de c\u0103r\u021bi vine aproape \u00een totalitate din partea colec\u021bionarilor. Anticariatul \u201eRadivon\u201d nu are site, ci doar o pagin\u0103 de Facebook. \u201ePublicitate faci c\u00e2nd te intereseaz\u0103 fix s\u0103 vinzi. Eu nu sunt at\u00e2t de avid s\u0103 v\u00e2nd. Eu sunt propriul meu site. Oamenii vin \u0219i \u00eentreab\u0103, eu le povestesc.\u201d<\/p>\n\n\n\n

A fi anticar \u00eenseamn\u0103 s\u0103 \u0219tii s\u0103 min\u021bi. Nu at\u00e2t s\u0103 inventezi o minciun\u0103, c\u00e2t s\u0103 po\u021bi construi o poveste frumoas\u0103 \u00een jurul unui obiect. \u201eMul\u021bi oameni caut\u0103 pove\u0219ti \u0219i atunci trebuie s\u0103 le dai o poveste\u201d, spune anticarul \u0219i \u00ee\u0219i aranjeaz\u0103 din nou \u0219apca.<\/p>\n\n\n\n

De\u0219i st\u0103 9 ore pe zi \u00een micul anticariat, recunoa\u0219te c\u0103 \u00eei place s\u0103 stea \u0219i c\u0103 nu se plictise\u0219te niciodat\u0103. \u201eDoar pro\u0219tii se plictisesc. \u00cemi place s\u0103 stau. Mintea e cea care trebuie s\u0103 c\u0103l\u0103toreasc\u0103. Mi-ar fi pl\u0103cut s\u0103 m\u0103 nasc acum o mie de ani \u0219i s\u0103-mi fac dreptate cu palo\u0219ul. Ast\u0103zi sunt tic\u0103los doar cu g\u00e2ndul.\u201d \u00cei place s\u0103 se joace cu cuvintele, le roste\u0219te cu intona\u021bie, le \u00eenv\u00e2rte, le ordoneaz\u0103 s\u0103 sune bine \u0219i r\u00e2nje\u0219te. Dac\u0103 \u00een discurs e ordine, \u00een anticariat e mai degrab\u0103 dezordine.<\/p>\n\n\n\n

\n

C\u0103r\u021bile \u00een anticariat nu sunt aranjate<\/strong>, sunt deranjate<\/strong>. Iar anticarul e un nebun care st\u0103 \u0219i le p\u0103ze\u0219te. Aici primeaz\u0103 ideea de a c\u0103uta. E dezordine, e haos. Toate lucrurile provin din haos, din familii dezbinate, moarte, s\u0103r\u0103cie. Unii se fac avoca\u021bi, doctori\u2026 Eu m-am f\u0103cut musafir. Deranjez gazdele cu o degajare total\u0103.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

De 9 ani e musafir \u00een vie\u021bile oamenilor care aduc obiecte, c\u0103r\u021bi, pove\u0219ti personale la anticariat. Dar nu \u0219i-a petrecut toat\u0103 via\u021ba \u00een Bra\u0219ov. Timp de 10 ani a stat \u00een Spania, unde el \u0219i so\u021bia sa au avut grij\u0103 de primul ziar rom\u00e2nesc din Spania, \u201eRom\u00e2n \u00een lume\u201d. \u201eEra o comunitate mare de rom\u00e2ni, aveam succes. Dar aveam senza\u021bia c\u0103 tot ce fac nu fac pentru mine. Am venit \u00eenapoi \u0219i am luat o pauz\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Pauza a durat din 2008 p\u00e2n\u0103 \u00een 2013, c\u00e2nd a deschis anticariatul. \u201eDac\u0103 ar fi s\u0103 m\u0103 apuc azi, nu m-a\u0219 mai apuca. Credeam c\u0103 le \u0219tiu pe toate, acum \u00eemi dau seama c\u0103 nu \u0219tiu nimic. Sunt expert \u00een nimic.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Studiul individual, cuno\u0219tin\u021bele acumulate de-a lungul timpului prin experien\u021b\u0103 \u0219i observa\u021biile personale i-au conturat p\u0103rerea despre pia\u021ba de carte din Rom\u00e2nia. El consider\u0103 c\u0103 e \u00een continu\u0103 cre\u0219tere, c\u0103 interesul pentru carte nu a disp\u0103rut. Sunt zeci de edituri, chiar edituri mari la noi \u00een \u021bar\u0103. C\u0103r\u021bile se scot pe band\u0103 rulant\u0103: \u201eExist\u0103 cerere de carte. Dar exist\u0103 \u0219i oameni vicleni. Au felia lor de nemurire. P\u0103cat. Avem senza\u021bia c\u0103 vom descoperi \u00een c\u0103r\u021bi nemurirea \u2013 ne e foame de nemurire. Exist\u0103 \u0219i o alt\u0103 buc\u0103\u021bic\u0103 de tic\u0103lo\u0219enie \u00een ceea ce prive\u0219te editurile. Dup\u0103 revolu\u021bie, de at\u00e2tea ori ne-au repetat c\u0103 suntem s\u0103raci, c\u0103 am \u00eenceput s\u0103-i credem.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eIac\u0103t\u0103 c\u0103 de citit nu au reu\u0219it s\u0103 ne desprind\u0103. \u0218i dac\u0103 cite\u0219te b\u0103l\u0103rii tot e bine.\u201d Face o pauz\u0103 \u0219i se \u00eencrunt\u0103. Se \u00eentoarce spre spatele c\u0103m\u0103ru\u021bei cu c\u0103r\u021bi. \u201eUite, am acolo un raft de amor, doar c\u0103r\u021bi din astea\u2026 Vin femeile \u0219i-mi cer.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Odat\u0103 cu internetul s-a schimbat \u0219i suportul . \u201eAm avut t\u0103bli\u021ba de piatr\u0103 pe care scriam, de pe care citeam, apoi c\u0103r\u021bile, acum laptopul sau chestia asta\u201d, spune el ridic\u00e2nd telefonul de pe mas\u0103. \u201eNoi oamenii suntem ni\u0219te brute care pretindem c\u0103 ne-a \u0219lefuit cartea.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Discu\u021bia cu anticarul expert \u00een nimic<\/em> \u00eemi d\u0103 de g\u00e2ndit. Vreau s\u0103 ies din anticariat, dar \u00eenainte s\u0103 \u00eenchid u\u0219a, o \u021bin pentru o doamn\u0103 \u0219i aud c\u0103 \u00eentreab\u0103 dac\u0103 g\u0103se\u0219te aici discuri de vinil. E \u00eendrumat\u0103 \u00een spate, \u00een camera \u00eentunecat\u0103. Nici ea nu g\u0103se\u0219te \u00eentrerup\u0103torul, dar continu\u0103 s\u0103 caute pe \u00eentuneric.<\/p>\n\n\n\n

\u201eMI-A SPUS C\u0102 SOACR\u0102-SA IESE LA PENSIE DE LA ANTICARIAT. ZIC: DE UNDE?\u201d<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Sute de buc\u0103\u021bi de piatr\u0103 cubic\u0103 despart strada anticarilor de anticariatul \u201eAldus\u201d. Anticariatul, editura \u0219i tipografia cu acela\u0219i nume se afl\u0103 toate \u00een aceea\u0219i curte cu poart\u0103 mare din fier forjat. Ca majoritatea anticariatelor, este retras. De\u0219i \u00een Pia\u021ba Sfatului, acesta se afl\u0103 \u00een spatele unui Starbucks, pe o alee de l\u00e2ng\u0103 Biserica Neagr\u0103, o scurt\u0103tur\u0103 pe care o folosesc elevii de la liceul Honterus, aflat pu\u021bin mai sus. Anticariatul e acolo pentru cei care \u00eel caut\u0103 \u0219i pentru prietenii doamnei Astrid Hermel, directorul anticariatului. La o v\u00e2rst\u0103 \u00eenaintat\u0103, dup\u0103 o r\u0103ceal\u0103 care a f\u0103cut-o s\u0103 \u00eentrerup\u0103 activitatea c\u00e2teva zile, Astrid are singur\u0103 grij\u0103 de cel mai vechi anticariat din Bra\u0219ov.<\/p>\n\n\n\n

\"semnul
Anticariatul \u201eAldus\u201d, ascuns \u00een spate la Biserica Neagr\u0103, Bra\u0219ov<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n

Anticariatul exist\u0103 deja din 1947 dup\u0103 r\u0103zboi. S-a \u00eenfiin\u021bat un anticariat de stat. Eu m-am angajat din 1968, deci acum 53 de ani. Dup\u0103 revolu\u021bie, \u00een \u201991, l-am privatizat, dar p\u00e2n\u0103 atunci a apar\u021binut centrului de libr\u0103rii. C\u00e2nd m-am angajat a fost anticariatul foarte c\u0103utat pentru c\u0103 la libr\u0103rii ap\u0103reau mai multe c\u0103r\u021bi politice sau socialiste, dar \u00een anii \u201970, \u201980 totu\u0219i a ap\u0103rut \u0219i literatur\u0103 bun\u0103, clasici rom\u00e2ni, clasici universali, dar \u00een tiraje mici. S-au epuizat repede la libr\u0103rii \u0219i oamenii sperau s\u0103 g\u0103seasc\u0103 la anticariat. \u00cen anticariat era a\u0219a o foame de carte bun\u0103, mergea foarte bine\u2026 p\u00e2n\u0103 \u00een \u201989 a mers foarte bine. P\u00e2n\u0103 \u00een 2000 a mers bine.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"rafturi
Interiorul anticariatului \u201eAldus\u201d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00cen anul 2000 anticariatul s-a mutat din loca\u021bia veche, de pe Hirscher, mai spre centru. \u201eC\u00e2nd am \u00eenceput s\u0103 m\u0103 mut de vreo 4 ori aici \u00een centru, asta mi-a stricat pu\u021bin v\u00e2nzarea, clien\u021bii credeau c\u0103 am disp\u0103rut, am \u00eenchis, p\u00e2n\u0103 m-au reg\u0103sit.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Internetul pare s\u0103 fi fost un inamic comun al v\u00e2nz\u0103rii de carte la anticariat. Astrid spune c\u0103 pe l\u00e2ng\u0103 internet, criza economic\u0103 din 2009 a sl\u0103bit din nou v\u00e2nzarea: \u201eA \u00eenceput s\u0103 mearg\u0103 iar\u0103\u0219i bine \u00eenainte de pandemie. Apoi a venit pandemia care ne-a tras \u00een jos. Acuma de un an, de c\u00e2nd cu pandemia, c\u00e2nd copiii au avut online \u0219coal\u0103, cred eu c\u0103 s-au s\u0103turat de calculator \u0219i acum \u00een 2021 am avut numai clien\u021bi tineri.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Anticariatul Aldus are dou\u0103 sec\u021biuni mari: c\u0103r\u021bile \u00een rom\u00e2n\u0103 \u0219i biblioteca german\u0103. De la c\u0103r\u021bi vechi, clasice, p\u00e2n\u0103 la reviste de copii, sec\u021biunea de carte german\u0103 provine 90% de la bra\u0219oveni.<\/p>\n\n\n\n

\"reviste
Ziare vechi \u00een limba german\u0103<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Aceast\u0103 dragoste de carte a fost de mic copil, c\u00e2nd a avut acces la o bibliotec\u0103 mare \u00een 3 limbi, \u00een casa familiei de bancheri unde st\u0103tea familia ei.<\/p>\n\n\n\n

\n

Eu \u00een curte m\u0103 jucam \u0219i intram la ei. \u0218tiam c\u0103 primesc dulciuri. \u0218i am intrat ca o pisicu\u021b\u0103 \u00een birou la domnu\u2019 \u0219i am v\u0103zut c\u0103r\u021bile, o camer\u0103 mare, de jur \u00eemprejur o bibliotec\u0103 mare cu mobil\u0103 direct f\u0103cut\u0103, solid\u0103, din lemn solid, cu sticl\u0103 \u0219i c\u0103r\u021bi vechi\u2026 Minunat a fost, m-a fascinat. \u0218i am zis: n-are \u0219i c\u0103r\u021bi pentru copii? \u0218i a zis: ba da, uite acolo \u00een col\u021b, jos. Eu nu \u0219tiam s\u0103 citesc, \u00eenc\u0103 n-am fost la \u0219coal\u0103. M-am dus la raft, m-am a\u0219ezat pe un covor de blan\u0103 \u0219i am luat o carte \u00een m\u00e2n\u0103.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Au fascinat-o ilustra\u021biile. Spune c\u0103 fantezia copilului se dezvolt\u0103 cu ajutorul ilustra\u021biilor. Dup\u0103 ce a mers la \u0219coal\u0103, ei i-au pus prima carte \u00een m\u00e2n\u0103 pe care a citit-o de la \u00eenceput p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219it, \u00een limba german\u0103, cu litere gotice. De\u0219i la \u0219coal\u0103 nu \u00eenv\u0103\u021ba literele gotice, b\u0103tr\u00e2nul bancher a \u00eenv\u0103\u021bat-o s\u0103 le citeasc\u0103. De acolo i se trage dragostea de carte. C\u00e2nd a crescut visa s\u0103 lucreze la o bibliotec\u0103 sau la o arhiv\u0103. Libr\u0103ria nu a interesat-o \u00een mod special: \u201enu-mi pl\u0103ceau c\u0103r\u021bile noi\u201d. Iar no\u021biunea de anticariat nu \u00eei era cunoscut\u0103 atunci. F\u0103c\u00e2nd balet, profesoara a \u00eentrebat-o dac\u0103 ar vrea s\u0103 se angajeze la anticariat: \u201eMi-a spus c\u0103 soacr\u0103-sa iese la pensie de la anticariat. Zic: de unde?\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eCHEIA ST\u0102 \u00ceN CURIOZITATE. S\u0102 FII CURIOS! ATUNCI \u00ceNVE\u021aI!<\/em>\u201d<\/h2>\n\n\n\n
\"Astrid
Astrid Hermel, directoarea anticariatului \u201eAldus\u201d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

S-a angajat la anticariatul care era atunci pe strada Republicii. Din februarie 1968, \u00eenainte s\u0103 \u00eemplineasc\u0103 18 ani lucreaz\u0103 \u00een anticariat \u0219i e fericit\u0103 atunci c\u00e2nd \u00eei face pe al\u021bii ferici\u021bi, c\u00e2nd oamenii g\u0103sesc c\u0103r\u021bile pe care le caut\u0103. \u00cen anii de activitate a \u00eentrerupt munca doar pentru cre\u0219terea copiilor, timp de cinci ani. Iar c\u00e2nd au chemat-o \u00eenapoi la anticariat a fost momentul c\u00e2nd s-a sim\u021bit cel mai m\u00e2ndr\u0103: \u201eEram at\u00e2t de fericit\u0103 atunci. C\u0103 acas\u0103 nu-mi pl\u0103cea. Bine, gospod\u0103ria, copiii, era frumos. Am avut o via\u021b\u0103 a\u0219a u\u0219oar\u0103, am avut un b\u0103rbat foarte bun \u0219i ne-am \u00een\u021beles din priviri. N-am fost boga\u021bi. Am fost oameni de muncitori, dar niciodat\u0103 n-am t\u00e2njit dup\u0103 bani.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Dup\u0103 angajare a f\u0103cut trei ani de arhivar, bibliotecar \u0219i anticar. \u021aine s\u0103 men\u021bioneze c\u0103 e o meserie, cea de anticar. \u201eCel care vinde la Bucure\u0219ti pe scar\u0103 carte veche sau tinerii care cump\u0103r\u0103 cu 3 lei \u0219i v\u00e2nd cu 100, \u0103\u0219tia sunt afaceri\u0219ti. Dar trebuie s\u0103 \u0219tii s\u0103 evaluezi o carte.\u201d<\/p>\n\n\n\n

C\u00e2nd au crescut chiriile \u0219i a venit pandemia a anun\u021bat lichidare de stoc. \u00cens\u0103 clien\u021bii vechi nu au l\u0103sat-o s\u0103 desfiin\u021beze anticariatul. De 9 ani pensionar\u0103, cu o pensie de 1071 de lei, a decis s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la anticariat de hobby. Cu contract individual de munc\u0103, f\u0103r\u0103 ajutor \u0219i f\u0103r\u0103 preten\u021bii, Astrid spune c\u0103 se descurc\u0103 \u0219i sper\u0103 c\u0103 o s\u0103 fie mai bine. \u201eC\u00e2t pot \u0219i c\u00e2t m\u0103 \u021bin puterile eu vin. Chiar dac\u0103 \u00eemi scurtez pu\u021bin programul, c\u0103 v\u00e2rsta \u00ee\u0219i spune cuv\u00e2ntul\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n

Valoarea estetic\u0103 a c\u0103r\u021bilor nu e c\u0103utat\u0103 doar \u00een r\u00e2ndul noii genera\u021bii. \u00cenc\u0103 din 1990 cererea pentru c\u0103r\u021bile cu aspect deosebit era mare. Familiile \u00eenst\u0103rite care \u00ee\u0219i f\u0103ceau biblioteci mari preferau s\u0103 le umple cu c\u0103r\u021bi cu coper\u021bi frumoase. Se spune c\u0103 nu judeci o carte dup\u0103 copert\u0103. \u00cens\u0103 ce a uimit-o pe Astrid a fost interesul pentru aspect \u0219i devalorizarea con\u021binutului c\u0103r\u021bilor. Col\u021burile gurii se \u00eentorc spre podea \u0219i z\u00e2mbetul nu-i mai lumineaz\u0103 fa\u021ba. \u0218i pre\u021burile, valorile adev\u0103rate ale c\u0103r\u021bilor, sunt reduse pentru c\u0103 altfel oamenii nu le mai cump\u0103r\u0103. Aproape \u00een \u0219oapt\u0103 Astrid spune c\u0103 doar cei care iubesc c\u0103r\u021bile mai cump\u0103r\u0103, cei care au bani, nu. \u00cens\u0103 apoi ochii i se lumineaz\u0103 \u0219i \u00ee\u0219i aminte\u0219te de vorbele tat\u0103lui ei.

R\u00e2de \u0219i continu\u0103 spun\u00e2nd c\u0103 ea a avut o via\u021b\u0103 bun\u0103 tocmai pentru c\u0103 era curioas\u0103. A r\u0103sfoit din fiecare carte \u0219i a \u00eenv\u0103\u021bat c\u00e2te pu\u021bin din toate: \u201eNu ai timp s\u0103 le cite\u0219ti pe toate. Dar r\u0103sfoie\u0219ti.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"rafturi
\u00cen anticariatul plin c\u0103r\u021bile stau \u0219i pe podea<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

P\u00e2n\u0103 \u00een 2017 a avut o singur\u0103 camer\u0103, doar antichit\u0103\u021bi. Aduse din Germania, adunate din talcioc, de la clien\u021bi care sunau s\u0103 \u00eentrebe ce s\u0103 aduc\u0103 din str\u0103in\u0103tate. Doamnele c\u0103utau suveniruri, bijuterii. Acum a p\u0103strat doar c\u00e2teva, mai mult ca amintire pentru vremurile bune. Odat\u0103 cu apari\u021bia t\u00e2rgurilor din fiecare s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u0219i a altor magazine de anticariat, lucrurile au \u00eenceput s\u0103 aduc\u0103 mai mult praf dec\u00e2t profit. Atunci camera cu antichit\u0103\u021bi a fost desfiin\u021bat\u0103, iar anticariatul s-a concentrat doar pe v\u00e2nzarea c\u0103r\u021bilor.<\/p>\n\n\n\n

\"bijuterii
Bijuteriile r\u0103mase din colec\u021bia de antichit\u0103\u021bi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"carte
C\u0103r\u021bulie cu colinde<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"c\u0103r\u021bi
C\u0103r\u021bi vechi adunate din Germania, Ungaria \u0219i Rom\u00e2nia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Chiar dac\u0103 anticarii spun c\u0103 se descurc\u0103 cu pu\u021bin, strig\u0103tul de ajutor nu e unul mut. Potrivit Eurostat, 93,5% dintre rom\u00e2ni nu cump\u0103r\u0103 nici m\u0103car o carte pe an. \u00cen spatele procentului se afl\u0103 motive precum lipsa timpului liber, promovarea redus\u0103, rata \u00een cre\u0219tere a analfabetismului func\u021bional, lipsa banilor.
Criza economic\u0103 din 2009-2010 a fost cea care a secat de resurse pia\u021ba editorial\u0103, v\u00e2nz\u0103rile ating\u00e2nd din nou nivelul din 2008 abia \u00een anul 2019. Pandemia a fost urm\u0103toarea lovitur\u0103, \u00eens\u0103 editurile mari au supravie\u021buit.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen compara\u021bie cu alte \u021b\u0103ri, Rom\u00e2nia se afl\u0103 printre cele \u00een care se cite\u0219te cel mai pu\u021bin.
Dac\u0103 \u00een Finlanda \u0219i Polonia peste 16% din popula\u021bie cite\u0219te c\u0103r\u021bi, consider\u00e2nd cititul ca activitate principal\u0103, \u00een Rom\u00e2nia procentul este de aproape trei ori mai mic, conform Eurostat<\/a>. Un alt studiu<\/a> arat\u0103 c\u0103 \u00een anul 2020 num\u0103rul rom\u00e2nilor care nu au cump\u0103rat nicio carte este mare.<\/p>\n\n\n\n

Iar \u00een cazul \u00een care ne a\u0219teptam doar la o trecere la c\u0103r\u021bile \u00een format electronic, un studiu realizat de Statista<\/a> arat\u0103 procente reduse \u0219i \u00een cazul consumatorilor de e-books \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n\n\n\n